こんにちはー。
四国徳島、吉野川ラフティングといえばゴーゴーアドベンチャー。
日本一の激流・大歩危小歩危を下るラフティングのメッカ的な存在の吉野川ラフティング。
今日のツアーも楽しい楽しいツアーになりました。

ラフティングボートの一番上にいますか？

優しいラフティングガイドが水中で写真を撮ってくれます

きれいな水で大きな水しぶきを楽しみながらたくさんの楽しみを

7月23日の今日、私たちは別の素晴らしいラフティングツアーを行いました。今日の天気は本当に良かった。
こんにちはー。
四国徳島、吉野川ラフティングといえばゴーゴーアドベンチャー。
日本一の激流・大歩危小歩危を下るラフティングのメッカ的な存在の吉野川ラフティング。
今日のツアーも楽しい楽しいツアーになりました。
今日はチームケトです。
これは大滝急流を下るチームビルです。
ディキチーム本部は吉野川を下る最大の急流です。
大滝ラピッドのザヤスさんの真ん中は、毎回素晴らしい無料のシャワーがあります。

volume_up

61 / 5000

翻訳結果

これは今日のケトチームで、誰もが素早く楽しんでいるようです。

Kore wa kyō no ketochīmu de, daremoga subayaku tanoshinde iru yōdesu.

volume_up

content_copy

share

このソーステキストの詳細

翻訳についての詳細を確認するにはソーステキストが必要です

投稿

天気は本当に良かったです完全に晴れた日空は青かった私たちは川に完璧なレベルの水を持っていました私たちすべてのガイドも私たちのゲストと一緒に川で素晴らしい時間を過ごしています。

私たちと一緒に参加するすべてのゲストに感謝します。またお会いできることを願っています。もう一度sayasとすべてのゴーゴーアドベンチャーチームに感謝します。

7 Tsuki 23-nichi no kyō, watashitachiha-betsu no subarashī rafutingutsuā o okonaimashita. Tenki wa hontōniyokattadesu kanzen ni hareta hi sora wa aokatta watashitachiha kawa ni kanpekina reberu no mizu o motte imashita watashitachi subete no gaido mo watashitachi no gesuto to issho ni kawa de subarashī jikan o sugoshite imasu. Watashitachi to issho ni sanka suru subete no gesuto ni kansha shimasu. Mata o ai dekiru koto o negatte imasu. Mōichido sayas to subete no gōgōadobenchāchīmu ni kansha shimasu.
さらに表示

volume_up

content_copy

share

このソーステキストの詳細

翻訳についての詳細を確認するにはソーステキストが必要です

こんにちはー。
四国徳島、吉野川ラフティングといえばゴーゴーアドベンチャー。
日本一の激流・大歩危小歩危を下るラフティングのメッカ的な存在の吉野川ラフティング。
今日のツアーも楽しい楽しいツアーになりました。

　　　　　

　　　　　　　　　　　looks amazing swimming style

super man style jump

looks amazing rafting with laughing face

こんにちはー。
四国徳島、吉野川ラフティングといえばゴーゴーアドベンチャー。
日本一の激流・大歩危小歩危を下るラフティングのメッカ的な存在の吉野川ラフティング。
今日のツアーも楽しい楽しいツアーになりました。
きょうは１日半日とファミリーラフティングいってきました。

きょうはあついでした。

今日の昼からのFAMILY　Rafting　のお客様めちゃくちゃたのしんだ。

今日の１日の客様です。ビルさんのぼとのてたのしでました。


こちらも今日の１日のお客様です。げキロでいいぽずしてますね。よようですね。

team keto hiru kara no okyakusamadesu.
inami ni notte masu ne.
今日のしゃしんはこなかんじです。
皆さまきょうありがとうございますた。
またあそびにきてください。

こんにちはー。
四国徳島、吉野川ラフティングといえばゴーゴーアドベンチャー。
日本一の激流・大歩危小歩危を下るラフティングのメッカ的な存在の吉野川ラフティング。
今日のツアーも楽しい楽しいツアーになりました。

今日は快晴で最高のラフティング日和でした！

川のコンディションも最高です！！
今日も皆さんありがとうございました！！
ラフティングなら、ゴーゴーアドベンチャーでお待ちしてます！！！！

こんにちはー。
四国徳島、吉野川ラフティングといえばゴーゴーアドベンチャー。
日本一の激流・大歩危小歩危を下るラフティングのメッカ的な存在の吉野川ラフティング。
今日のツアーも楽しい楽しいツアーになりました。

高いところを飛ぶ感じ

その暑い日は素敵なシャワーを浴びます

みなさん、こんにちはラフティングに行きましょう

こんにちはー。
四国徳島、吉野川ラフティングといえばゴーゴーアドベンチャー。
日本一の激流・大歩危小歩危を下るラフティングのメッカ的な存在の吉野川ラフティング。
今日のツアーも楽しい楽しいツアーになりました。

滝で楽しんでいるように見えます

うわー素敵な顔に見えます

ジャンプがいいですね

こんにちはー。
四国徳島、吉野川ラフティングといえばゴーゴーアドベンチャー。
日本一の激流・大歩危小歩危を下るラフティングのメッカ的な存在の吉野川ラフティング。
今日のツアーも楽しい楽しいツアーになりました。

1dayコースのメンバーです！


半日コースは会社の同僚メンバーで！
今日は久しぶりの大歩危ロングコースでした！
まだまだ夏は始まったばかりなんで川遊びしに来てください！みなさんゴーゴーアドベンチャーでお待ちしてます！！

こんにちはー。
四国徳島、吉野川ラフティングといえばゴーゴーアドベンチャー。
日本一の激流・大歩危小歩危を下るラフティングのメッカ的な存在の吉野川ラフティング。
今日のツアーも楽しい楽しいツアーになりました。
今日、チームはいかだに乗る前にラフティングツアーの準備ができています。
これは大滝ラピッドです。吉野川でラピッドが楽しいです。
誰もが波を楽しんでいます。
これはマガリドと呼ばれる川で最大の急流です。

こんにちはー！！
四国徳島、吉野川ラフティングといえばゴーゴーアドベンチャー。
日本一の激流・大歩危小歩危を下るラフティングのメッカ的な存在の吉野川ラフティング。
今日のツアーも楽しい楽しいツアーになりました。

職場の仲間で3150！！

激流ドカーーーン！！！！
夏がやってきましたね！ラフティングシーズンこれからです！！
ゴーゴーアドベンチャーでお待ちしてます！